1/15

PANORMO　華やかさは、色より刺繍で。

JPY46,200(USD293.06)

International shipping available

PANORMO
*English follows

<Design Detail>

特別な日にも、なんでもない日にも着たい。

お出かけの機会が多くなる冬。今年はこの一枚を、いろいろな場所へ連れ出して欲しいなと思います。

ネイビーとブラックに、細かな糸のきらめきが重なる繊細な花柄の刺繍。
冬の夜のように静かな色合いなのですが、光を受けると、その中に華やかさが浮かびます。ぱっと明るい色ではなくても、ちゃんと目に留まる。そんな魅力のあるブラウスです。

胸元の切り替えからギャザーを寄せた、ふんわりとしたシルエット。お腹まわりにぴったり沿わず、裾を出して着ても綺麗にまとまります。

身頃は透けを抑え、袖にはほんのり透け感を。
濃い色とクラシックな刺繍の組み合わせも、この軽さがあることで、思いのほか気負わず着ていただけます。

首元は、少し立ち上がるすっきりとした形。
顔まわりがきちんと見えて、袖を通すと、気持ちまで少しシャキッとするような気がします。

サテンやジョーゼットのパンツ、スカートを合わせれば、お食事会や年末の集まり、少し改まった席にも。
でも、そういう日のためだけにしまっておくのは、ちょっともったいない。

デニムと合わせて友人とのランチへ。いつものパンツに合わせて、仕事のあとに食事へ。
普段の組み合わせに一枚加えるだけでも、出かける楽しみが増えそうです。

お家で手洗いできるのも、嬉しいところ。
繊細な見た目ですが、特別扱いしすぎずに着て欲しい。

「今日はこれを着ていこうかな」と、何度も手が伸びる一枚になってくれたら嬉しいです。

<素材> 　

綿55%　ポリエステル100%　レース　ポリエステル40%　綿30%　ナイロン30%　
裏地　ポリエステル100%
手洗い可
Made in Japan

<Size>

Size 1 肩幅30cm　胸囲96cm　袖丈63cm　アームホール巾22cm　着丈64cm
Size 2 肩幅32cm　胸囲100cm　袖丈65cm　アームホール巾23cm　着丈66.5cm

*モデルは身長168cm　履いているブーティは7㎝ヒール

<Brand 説明>

「演奏家の目から見た演奏家の為のドレス」をメインテーマに、ヴァイオリニストの花井悠希がデザイン。当店でも取り扱いのあるJun Okamotoの岡本さんが監修しています。Junさんデザインより、少しシックな雰囲気。

<Design Detail>

For special occasions, and ordinary days too.

Winter brings more reasons to go out. This year, we hope this blouse will come along with you to all sorts of places.

Delicate floral embroidery brings together navy and black with a subtle shimmer of thread.
The colours are quiet, like a winter night, but catch the light and a little brightness appears. It draws the eye without needing to be bold.

Gentle gathers fall from the seam across the chest, creating a soft silhouette that skims rather than clings to the waist. It looks lovely worn untucked, too.

The body offers coverage, while the sleeves reveal just a hint of skin. That touch of sheerness gives the deep colours and classic embroidery a lightness that makes the blouse surprisingly easy to wear.

The neckline rises slightly, giving a clean, neat frame to the face. Putting it on feels like a small lift—not just for your outfit, but for your mood as well.

Pair it with satin or georgette trousers or a skirt for dinner, a festive gathering, or a slightly more formal occasion.
But it would be a shame to save it only for those days.

Wear it with jeans for lunch with a friend, or with your usual trousers for dinner after work. Sometimes, adding one lovely piece to a familiar outfit is enough to make going out feel a little more enjoyable.

It can also be hand-washed at home, which makes reaching for it that much easier.
For all its delicate appearance, we hope you won’t feel you need to keep it tucked away.

We would love it to become a blouse you reach for again and again, simply thinking, “I feel like wearing this today.”

<Fabric composition> 　

polyester100%　lace　polyester40%　cotton30%　nylon30%　Lining polyester100%
Hand wash
Made in Japan

<Size>

Size 1 shoulder width30cm　bust96cm　sleeve length63cm　armhole width22cm　
body length64cm
Size 2 shoulder width32cm　bust100cm　sleeve length65cm　armhole width23cm　
body length66.5cm

*Model is 168cm with the with 7㎝ heel bootie

<Brand Description>

The main theme is "Dresses for musicians as seen by musicians," designed by violinist
Yuki Hanai. Supervised by Jun Okamoto, whose designs we also carry at our store, it
has a slightly chic atmosphere compared to his designs.

*For international shipping, delivery charge will be charged separately.
After the charge is confirmed( usually 1-2 working days), there will be a settlment email sent to you from SQUARE, which you could pay the charge by credit card.
Purchased goods will only be sent after the charge is received.

*Import duty is also your responsibility.

*Please read ”For international customer" in our product list page, before completing
the payment!