Mahoro Ogino <Design Detail> ノースリーブを、もっと自信を持って楽しめる。 そんな頼もしさをくれる、ショート丈のシアーカーディガンです。 マイクロミニの着丈と、繊細なストライプカットレースの透け感が魅力。 夏のワンピースやノースリーブスタイルにさっと重ねるだけで、気になる腕まわりをやわらかくカバーしながら、装い全体をぐっと上品に整えてくれます。視線が自然に上がることで、スタイルアップや脚長見えも叶う一枚です。 袖口にはトリコットオーガンジーを重ね、透け感にさらに奥行きをプラス。 ほんのり広がるフレアスリーブが、シャープになりすぎず、女性らしいやさしさと華やぎを添えます。 カラーは、着こなしを凛と引き締めるブラック、コントラストが美しく映えるホワイト、やわらかく洗練された印象へ導くブルーの3色展開。 コンパクトな丈感でバランスが取りやすく、ワンピースの羽織りとしてはもちろん、フレアスカートやハイウエストパンツに合わせてトップス感覚で着こなすのも素敵。 通勤にもお出かけにも自然になじみながら、いつもの装いを少しだけ特別に見せてくれるカーディガンです。 <素材>　 ポリエステル98%　ポリウレタン2%　 手洗い可 Made in Japan <Size> Size 38　肩幅36cm　胸囲92cm　アームホール巾23cm 袖丈60cm　着丈37cm *着用モデルは身長168㎝、7-9号　 *履いているブラックのブーティは7㎝ヒール　 <ブランド説明> Mahoro Ogino 荻野茉藍（おぎの まほろ）がデザインする日本ブランド。 ドレスを核に、クラシカルなシルエットの中へ軽やかさと抜け感のあるディテールをさりげなく散りばめたコレクションを展開しています。 <Design detail> A polished answer to sleeveless styling. This short-length sheer cardigan makes summer dressing feel more effortless and refined. Its micro-cropped length and delicate striped cut-lace texture create a light, elegant balance. Simply layering it over a sleeveless dress or top softly covers the arms while instantly elevating the entire look. The shortened silhouette naturally draws the eye upward, creating a longer, leaner impression. The cuffs are finished with layered tricot organza, adding depth and subtle dimension to the sheer texture. Softly flared sleeves bring a gentle femininity, giving the cardigan a graceful presence without feeling overly sweet. It comes in three versatile colors: black for a sleek and confident finish, white for crisp contrast, and blue for a soft yet sophisticated touch. The compact length makes it easy to style with many silhouettes. Wear it over dresses, or style it like a top with flared skirts or high-waisted pants. Perfect for both work and off-duty moments, this cardigan adds a sense of refinement and quiet specialness to everyday summer outfits. <Fabric composition> polyester98%　polyhretahne2% Hand wash Made in Japan <Size> Size 38　shoulder wdith38cm　bust92cm　armhole width23cm sleeve length26cm　body length129cm *Model is 168㎝ size with bootie 7cm heel <Brand Description> Mahoro Ogino MAHORO OGINO is a Japanese brand designed by Mahoro Ogino. Centered around dresses, the collection blends classical silhouettes with airy, understated details that lend a sense of lightness and ease. *For international shipping, delivery charge will be charged separately. After the charge is confirmed( usually 1-2 working days), there will be a settlment email sent to you from SQUARE, which you could pay the charge by credit card. Purchased goods will only be sent after the charge is received. *Import duty is also your responsibility. *Please read ”For international customer" in our product list page, before completing the payment!

Mahoro Ogino <Design Detail> 60年代を思わせるレトロなムードを宿しながら、着ると驚くほど今の空気に馴染むワンピース。 長めの襟や、さりげなくシェイプされたウエスト、大きめのポケットがどこかTwiggyを彷彿とさせるデザイン。けれど、ミニ丈ではなくあえてロング丈にすることで、懐かしさだけでは終わらない、ぐっと洗練された印象に仕上がっています。 素材には、ほのかにラメを織り込んだツイード調のカットソーを使用。表情のある質感が、クラシカルな雰囲気にさりげない華やかさを添え、日常にも特別なシーンにも自然に馴染みます。 深めのVネックとすっきりとした半袖は、抜け感のあるヘルシーさを演出。一方で、ロング丈ならではの落ち着きと素材の奥行きが、大人の女性らしさをしっかり引き立ててくれます。 一枚で雰囲気が決まり、頑張りすぎて見えないのに印象に残る。 年齢や時代の空気に左右されず、自分らしく楽しめる、静かな存在感のある一着です。 <素材>　 ポリエステル78%　綿21%　ポリウレタン1%　 手洗い可 Made in Japan <Size> Size 38　肩幅38cm　胸囲92cm　アームホール巾23cm 袖丈26cm　着丈129cm *着用モデルは身長168㎝、7-9号　 *履いているブラックのブーティは7㎝ヒール　 <ブランド説明> Mahoro Ogino 荻野茉藍（おぎの まほろ）がデザインする日本ブランド。 ドレスを核に、クラシカルなシルエットの中へ軽やかさと抜け感のあるディテールをさりげなく散りばめたコレクションを展開しています。 <Design detail> A dress that carries a subtle 1960s mood, yet feels strikingly modern the moment you put it on. Details such as the elongated collar, gently shaped waist, and oversized pockets bring to mind a hint of Twiggy-inspired retro charm. But instead of a mini length, this piece is designed in a long silhouette, creating a look that feels fresh, refined, and far more sophisticated than a simple nostalgic revival. The fabric is a tweed-like cut-and-sew material woven with delicate shimmer, adding quiet elegance and a lightly dressed-up feel. Its rich texture gives the dress depth, making it easy to wear both for everyday outings and for more polished occasions. The deep V-neckline and clean half sleeves bring a healthy sense of ease, while the long length and textured fabric enhance its feminine, graceful presence. It is a piece that makes an impression on its own—polished without trying too hard, timeless without feeling conventional. A dress with quiet presence, to be enjoyed beyond age or trends. <Fabric composition> polyester78%　cotton21%　polyhretahne1% Hand wash Made in Japan <Size> Size 38　shoulder wdith38cm　bust92cm　armhole width23cm sleeve length26cm　body length129cm *Model is 168㎝ size with bootie 7cm heel <Brand Description> Mahoro Ogino MAHORO OGINO is a Japanese brand designed by Mahoro Ogino. Centered around dresses, the collection blends classical silhouettes with airy, understated details that lend a sense of lightness and ease. *For international shipping, delivery charge will be charged separately. After the charge is confirmed( usually 1-2 working days), there will be a settlment email sent to you from SQUARE, which you could pay the charge by credit card. Purchased goods will only be sent after the charge is received. *Import duty is also your responsibility. *Please read ”For international customer" in our product list page, before completing the payment!

Mahoro Ogino <Design Detail> 歩くたび、気持ちまで華やぐマーメイドスカート。 植物の蔓を思わせる、有機的で美しい曲線柄。 そんな印象的なカットジャカードを、デニムライクな表情で気負いなく楽しめる一枚です。 華やかさはあるのに、どこか落ち着いていて派手すぎない。 大人の女性が取り入れやすい、さりげない特別感がこのスカートの魅力です。 両裾には、程よい厚みがありながらしなやかに揺れるジャージー素材を切り替え、 歩くたびに生まれる美しい動きが、装いをぐっと印象的に見せてくれます。 さらに、一癖あるパイピングのデザインがさりげないアクセントに。 細部まできちんと作り込まれているからこそ、シンプルな合わせでもどこか洗練されて見えるのが嬉しいところ。 後ろウエストはゴム仕様で、見た目の美しさだけでなく穿き心地も快適。 きちんと見せたい日にも、気負わず取り入れていただけます。 同素材のジャケットと合わせれば、品よく華やかなセットアップスタイルに。 お食事会やちょっと特別なお出かけにも、安心して選べる存在です。 もちろん、Tシャツやスニーカーでさらりとカジュアルダウンするのも素敵。 いつもの装いに合わせるだけで、普段の日常が少しだけ輝いて見える。 そんな気分まで連れてきてくれるスカートです。 <素材>　 ポリエステル66%　綿34%　裏地　ポリエステル100% 手洗い可 Made in Japan <Size> Size 38　ウエスト周り62~70cm　着丈88.5cm Size 40　ウエスト周り64~72cm　着丈90cm *着用モデルは身長161㎝、9号　 *履いているブラックのブーティは7㎝ヒール　 <ブランド説明> Mahoro Ogino 荻野茉藍（おぎの まほろ）がデザインする日本ブランド。 ドレスを核に、クラシカルなシルエットの中へ軽やかさと抜け感のあるディテールをさりげなく散りばめたコレクションを展開しています。 <Design detail> A mermaid skirt that brings a graceful lift to every step. Crafted from a denim-like cut jacquard with beautifully organic, vine-inspired curves, this skirt offers a rare balance of elegance and ease. It feels special without being too bold. Refined yet understated, it is the kind of piece that adds quiet sophistication to your wardrobe while still feeling easy to wear. The contrasting fabric panels at both sides of the hem are made from a softly structured jersey that moves beautifully as you walk. This gentle sway gives the skirt an elegant presence and makes even simple styling feel more polished. A subtly distinctive piped detail adds just the right amount of character. Because the design is so thoughtfully finished, even the simplest outfit feels elevated and intentional. The back waist is elasticated for comfort, making it easy to wear throughout the day without compromising its flattering silhouette. Pair it with the matching jacket in the same fabric for a refined set-up look that is perfect for special outings, elegant lunches, or occasions when you want to look polished with ease. It also works beautifully with a simple T-shirt and sneakers. Just adding this skirt to an everyday outfit brings a touch of brightness and charm, making the ordinary feel a little more special <Fabric composition> polyester66%　cotton34%　Lining polyster100%　 Made in Japan <Size> Size 38　waist62~70cm　body length88.5cm Size 40　waist64~72cm　body length90cm *Model is 161㎝ size with bootie 7cm heel <Brand Description> Mahoro Ogino MAHORO OGINO is a Japanese brand designed by Mahoro Ogino. Centered around dresses, the collection blends classical silhouettes with airy, understated details that lend a sense of lightness and ease. *For international shipping, delivery charge will be charged separately. After the charge is confirmed( usually 1-2 working days), there will be a settlment email sent to you from SQUARE, which you could pay the charge by credit card. Purchased goods will only be sent after the charge is received. *Import duty is also your responsibility. *Please read ”For international customer" in our product list page, before completing the payment!