1/13

kleiden ナス紺が映える、透け感ヘムの洗練サロペット

¥33,000

International shipping available

kleiden
<Design Detail>

シンプルなのに、着るとぐっと洒落て見える。
そんな理想を、さりげないディテールで叶えてくれるサロペットです。

赤みを含んだナス紺の美しい色合いに、肩の華奢なテープ使いと、裾に切り替えたほんのり透ける別布。デザイン自体はミニマルなのに、そのさりげない効かせ方が、装いをぐっと洗練された印象へ導いてくれます。

素材は、麻の軽やかさと表情に、ヴィスコースのしなやかな落ち感を重ねた生地。麻100％のような硬さが出すぎず、見た目には涼やかさがありながら、着心地はどこかやわらか。汗ばむ季節にも肌離れがよく、日本の夏にも取り入れやすい一枚です。

体のラインを拾いすぎないすとんとしたシルエットも魅力。気負わず着られるのに、どこか凛として見えるから、気分を上げたい仕事の日にもぴったりです。

スニーカーでラフに崩すより、シアー感のあるブラウスやロングカーディガン、あるいはボックスシルエットのジャケットを重ねて。足元はヒールや艶のあるシューズでまとめると、余裕のある大人の女性らしいバランスに仕上がります。

<素材>
麻55% ヴィスコース45%　裏地無し　透けません
Made in Japan

<Size>
Size 36 :　胸囲90cm　総丈132cm

Size 38 :　胸囲94cm　総丈135cm

<ブランド説明>: kleiden

新垣智子が手がける国内ブランド。生産体制に疑問を持ち、一度ブランドを休止しその間大阪の縫製工場に就職。その工場は後継者不足のため廃業を予定していたが、彼女が工場、職人ごと事業を継承、デザイナーの傍ら縫製工場社長という顔も持つ。

kleidenのコレクションは、カットソー生地以外は全て自社工場にて青酸れている。

ブランド名はドイツ語。和訳は衣服を着せる。ミニマルな中にモードな雰囲気が漂う服には、ドイツへの執心が伺える。

<Design Detail>

A simple piece, made special by thoughtful details.
This salopette brings an effortlessly polished feel to your wardrobe.

Its rich aubergine-navy shade is beautifully refined, while the slender tape detail at the shoulders and the sheer contrast fabric at the hem add just the right amount of character. The design itself remains minimal, but these subtle accents give it a distinctly sophisticated presence.

The fabric blends the airy texture of linen with the supple drape of viscose. It feels lighter and softer than pure linen, while still retaining a cool, natural look. The result is a piece that stays comfortable and easy to wear even in warm, humid weather.

The straight silhouette skims the body without clinging, creating an elegant line that feels relaxed yet sharp. Easy enough for everyday wear, yet polished enough to lift your mood on workdays, too.

Rather than styling it down with sneakers or a hoodie, pair it with a sheer blouse, a long cardigan, or a boxy jacket. Finish with heels or glossy shoes for a look that feels effortless, modern, and quietly confident.

<Fabric Composition>

麻55% ヴィスコース45%　裏地無し　透けません
Made in Japan

<Size>
Size 36 :　 bust90cm　body length132cm

Size 38 :　 bust94cm　body length135cm

*Model height 161㎝ with bootie 7cm heel.

<Brand Description> kleiden

Tomoko Shingaki is the designer behind the domestic brand “kleiden.” After questioning the production
system of her brand, she decided to take a break and
worked at a sewing factory in Osaka. This factory,
which was on the verge of closing due to a lack of
successors, ended up being taken over by Arakaki.
Not only did she inherit the factory, but she also took on the role of president while continuing her career
as a designer.

In her kleiden collections, all items, except for those made from cut-and-sew fabrics, are
produced in-house at her factory.

*For international shipping, delivery charge will be
charged separately.
After the charge is confirmed( usually 1-2 working
days), there will be a settlment email sent to you
from SQUARE, which you could pay the charge by
credit card.
Purchased goods will only be sent after the charge is received.

*Import duty is also your responsibility.

*Please read ”For international customer" in our product list page, before completing the payment!